But financiers have noticed that cheap hits such as "Little Miss Sunshine" can be hugely profitable. And beneath their maverick exteriors, such outfits are reassuringly obsessed with cost control.

但是，金融家们留意到廉价点击诸如“小阳光小姐”，能获得巨额利润。再往下，其特立独行的外貌，这些衣服都抱有痴迷的成本控制。

youdao

As John Cooper of Sundance points out, the only way for a studio to have a low-cost indie hit like Little Miss Sunshine or Slumdog Millionaire is to take a risk.

FORBES: Magazine Article