You are the proprietor of the transcendental abode, and Your most sacred glories, which are sung by Vrindavan's cowherd men and women and their servants, bestow all auspiciousness just by being heard.

您是超然住所的拥有者，而且您最神圣的荣誉，被温达文的牧牛郎和牧牛姑娘以及他们的仆人所歌颂，仅仅听见了就被赐予所有的吉祥。

youdao

Men of letters in ancient China had once and again sung praise of chivalry, which was actually an expression of their ideas of participation into the society under influence of the Confucian thought.

中国古代的文人永不消歇地歌赞游侠，实质上是借以抒发其在儒家思想影响下的积极入世之情。

youdao