So, we want to decompose the position vector into a sum of simpler vectors.

故我们是把位置向量，分解为简单向量的和。

youdao

But if you wanted to create a vector to sum each row, you might be inclined to try the following.

但是，如果希望创建一个向量来求每行的总和，您可能会编写下面这样的代码。

youdao

To put it another way, the strings of ones and zeros form the basis for a vector space where our machine state lives. We can write down the state of a QC by writing out a sum like so.

换一种方式来说，这些1和0组成的字符串构成了我们的机器状态生存的向量空间的基础。

youdao

It is clear that that vector is the sum of that vector and that vector, by the rules of vector addition, because that plus that is equal to the A.

这个矢量是这个两个矢量之和,根据矢量加法的法则,因为这两个矢量相加就等于 A

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选