Then it's glazed with a sauce of soy, mirin (sweet rice wine), and sugar and sprinkled with sansho, mountain pepper.

然后用黄豆调味汁、味淋（甜米酒）和糖上色，再撒上山椒和山胡椒。

youdao

In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.

在糖果山，一周七天都是星期天，全年都生长着苜蓿，篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。

youdao

The mountain people made infrequent trips down the slopes and out of the hollows to supplement their meager lives with the essentials; coffee, sugar, flour, and sweet wheat middling.

人们偶尔的旅行就是顺着山坡直下走出山谷来买些生活必需品补充贫瘠的生活，咖啡、糖、面粉和中等的甜麦等。

youdao

After about 20 minutes of frozen futzing, I did manage to get the thing pointed downhill at speeds the Sugar Mountain staff estimated to be 50 mph.

WSJ: Snolo Stealth-X Review: A Pricey Way to Zip Down Your Private Mountain | Rumble Seat by Dan Neil

After a few more days of working the phones, my salvation came in the form of Kim Jochl, one of bosses at Sugar Mountain, in Banner Elk, N.

WSJ: Snolo Stealth-X Review: A Pricey Way to Zip Down Your Private Mountain | Rumble Seat by Dan Neil

That's how I found myself on the back of a snowmobile, puttering uphill, under a burning spray from dozens of snow guns, to the top of Easy Street, one of Sugar Mountain's novice runs.

WSJ: Snolo Stealth-X Review: A Pricey Way to Zip Down Your Private Mountain | Rumble Seat by Dan Neil