No sugar for me, thanks—I'm counting my calories.

我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。

《牛津词典》

My doctor has forbidden me sugar.

医生禁止我吃糖。

《牛津词典》

It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.

让我感到温暖的是她为我做的那些小事，比如让我把手伸进糖碗里，让我喝她杯子里的咖啡，或者让我在吃饭时坐在桌子上。

youdao

she said, "and get me twenty-five cents' worth of tea and ten cents' worth of sugar cakes.

VOA: special.2010.06.12

Take the yolks and mix them in with the sugar and water No. Sugar and flour I guess is probably what I want, sugar and water is not going to do anything interesting for me here mix them into something else.

将蛋黄取出,把他们和上糖和水,不，我猜糖和面粉才可能是我想要的，糖和水没法儿为我,变出有趣的东西来,把他们混合成别的什么东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Go to Mr. Baker's store, Impy," she said, "and get me 25 cents' worth of tea and 10 cents' worth of sugar cakes.

VOA: special.2009.01.17

"They had me putting sugar in my bialys, " says Bell, still horrified at the recollection.

FORBES: Doughboy

Years of research had educated me about how sugar, fat, and salt change the brain.

NPR: Excerpt: 'The End Of Overeating

And it sort of made me angry when I walk in the store - sugar free.

NPR: Embracing Freedom: Juneteenth Celebrations