Pfizer suddenly shut down the trial of torcetrapib and announced that the drug would not make it to market.

辉瑞突然中止了torcetrapib的试验，并宣布该药品将不可能面市销售。

youdao

Its application program is written into user memory by RS232 string port, which can ensure no dropout when power is suddenly shut down.

应用程序由RS2 32串口写入用户存储器，确保电源消失后程序不会造成任何丢失；

youdao

The crew of the International Space Station have been forced to reduce power after half the cooling system suddenly shut down over the weekend.

上周末，国际空间站上有一半冷却系统突然停了，上面的人员被迫降低功耗。

youdao

But in citing the power of what she claims to be this Puritan bogey, Virginia Woolf really suddenly reveals, I think, how difficult it is even for her to shut out entirely the real -or it might just be the bogus--power of John Milton.

但是通过指出这她称之为清教徒式的妖言的力量，佛吉尼亚·伍尔夫的确突然间向人们展示了，我想，即使是她，想要完全抵御弥尔顿的切实存在的力量,-也有可能仅仅是蛊惑人的妖言--是非常困难的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These banks would suddenly be shut out of the capital-raising business to shore up their broken balance sheets because global liquidity would instantly freeze (recall the Lehman Brothers bankruptcy and its aftermath whereby financial institutions could not readily access capital).

FORBES: Euro-Crisis Side Effect: Your Prime Money Market Fund Could Break The Buck

In 2011 Germany suddenly decided to shut its nuclear power stations.

ECONOMIST: Energy markets

The Penguins looked plenty comfortable when they took a 3-0 lead 1:44 into the third on Sutter's goal, but the Islanders suddenly stormed back just as it seemed they would be shut out at home for the second straight game.

WSJ: Penguins hold off Isles despite 3rd-period rally