It is important to note that other factors, such as volcanic particulates or variations in the amount of sunlight received by the Earth, could potentially have affected the climate.

必须指出的是，其他因素，如火山微粒或地球接收到的阳光量的变化，可能已经潜在地影响了气候。

youdao

But please note: Such an implementation might not perform well when a large amount of data is involved.

但是请注意：当涉及大量数据时，这样的实现的性能可能不好。

youdao

Additionally, note that such systems encourage people to steal parts of your body, which is never a good thing.

另外，请注意这种系统怂恿人们盗取您身体的一部分，这可从来不是一件好事。

youdao

And again, Americans all around the country took note of this quiet,serious man who did such effective work in so many different kinds of situations.

VOA: special.2011.02.10

Milton's striking such a strange authoritarian note here that it's easy to skip over it.

弥尔顿在这里提出了很专制的话,很容易被人漏读。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It can't be ruled out but such a world I would note--let's just say a world administered by international courts of law by judges and judicial tribunals--would no longer be a political world.

这个可能不能被排除在外，但这样的世界,我注意到，这样一个受到,国际法法庭，法官及司法法庭管辖的世界,将不再是,一个政治的世界。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the appearance of such a note-perfect recreation of her role as the homicidal AI queen of Aperture Science is frankly disconcerting.

FORBES: Del Toro's Pacific Rim: I'm Making A Note Here - Huge Homage

They are arguing over the interest rate on such a note.

FORBES: Eurozone: The Greek Haircut is Worse Than You Thought

Such labels might note whether a link supports the argument or criticises it.

ECONOMIST: From the archive