Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.

只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most have meekly accepted such advice.

大多数人都已顺从地接受了这样的建议。

《柯林斯英汉双解大词典》

People have such high expectations of you.

人们对你抱有如此之高的期望。

《柯林斯英汉双解大词典》

Still,doctors say it is possible that such events might cause symptoms of Parkinson's to appear earlier than they would have.

VOA: special.2009.04.07

because I do have elements that I really agree with such as you have to do community service.

因为这当中有我十分赞同的部分，比如你必须参加社区服务。

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

For Milton then, at least at that point in his career, his literary career, such a trip without a guide may well have seemed unthinkable.

对于弥尔顿，至少这一点在他的文学职业生涯中,这一趟没有向导指引的旅途是无法想象的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Such have been the advances that market incentives, not mere regulation, are now motivating firms.

ECONOMIST: Fuel cells meet big business

Democratic leaders are dependent for their rule on the will of a free people and as such have a vested interest in promoting the peace and prosperity that all free societies desire.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What Undid the Middle East 'Peace Process'

Such have been the promises of the eurozone leadership of late, that absolutely nobody will take a loss ever, that even the threat of the normal receivership of an insolvent bank threatens bank runs across the continent.

FORBES: The Wrong Way To Restructure Europe's Myriad Insolvent Banks