One will never be able to understand why these political issues can acquire such force.

人们将永远不会明白为什么这些政治问题能获得如此的影响力。

《柯林斯英汉双解大词典》

He knew only one thing could slam him with such force.

他知道只有一种东西能用这么大的力量撞击他。

youdao

Asia has never before deployed its monetary and fiscal weapons with such force.

亚洲从未以如此力度推行她的货币和财政武器。

youdao

The princess had more power, influence and force of character than anyone who had ever before been interested in such a case.

VOA: special.2009.04.18

They pour with such a force, I think, that Milton permits - I think this is a significant rift that fissures or fractures the otherwise seamless text that we have in Book Two.

他们的出现是这样的有力与突然，我认为这是弥尔顿允许的,我认为这是一个极有价值的裂痕,这些裂痕持续地在我们读到的第一册书中出现。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.

这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The dunk was with such force, Hinrich found himself flinching to get out of the ball's way.

NPR: Heat Set Franchise Home Mark, Top Bulls 105-93

Defenseman Ryan McDonagh chopped his stick down across the crossbar with such force that he broke off the blade.

WSJ: Mixed Emotions for Rangers as Season Ends

Back at my stoop, I hauled my bicycle up the stairs with such force that its frame cut my leg.

FORBES: 9/11 Remembrance: View From Brooklyn