Linux also permits customization not possible in other operating systems (such as minimizing and extending the kernel).

Linux也可以进行定制，这在其他操作系统中是不可能的(例如将内核做得最小并对内核进行扩充)。

youdao

This split provides certain advantages, such as minimizing the metadata bottleneck (because interactions with this server are only required to locate and open a file).

此分离提供了一些优势，例如最大程度降低了元数据的瓶颈(因为与此服务器交互只需要定位并打开文件)。

youdao

The scheduler can also be faced with such conflicting goals as minimizing response times for critical real-time tasks while maximizing overall CPU utilization.

调度器还需要面对一些互相冲突的目标，例如既要为关键实时任务最小化响应时间，又要最大限度地提高 CPU 的总体利用率。

youdao

Pay for performance programs: Providers can be financially rewarded for better outcomes in various situations such as reducing hospital errors and minimizing near-term hospital readmissions.

FORBES: Healthcare Reform: Rhetoric vs. Reality

Technology and financial companies that rely on data centers for information storage and communication (companies such as Microsoft or Goldman Sachs) need to be especially careful about minimizing the cooling expenses associated with these operations.

FORBES: Magazine Article

As such, it reinforces the need for the careful military planning now underway aimed at minimizing the chances that such attacks will occur or be effective.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Non-Triumph of Hope over Experience