Hadoop's longer-term goal is to provide world-class distributed computing tools that will support next- generation web-scale services such as analyzing web search crawl data.

Hadoop的长期目标是提供世界级的分布式计算工具，也是对下一代业务（如搜索结果分析等）提供支持的Web扩展（web-scale）服务。

youdao

Shard resolution is linked to the id generation for which Hibernate provides numerous strategies such as native, application-level UUID generation and distributed hilo generation.

碎片解析与ID生成相联，hibernate为id生成提供多种策略，比如本地、应用程序级UUID生成和分布式hilo生成。

youdao

Among other things, a smart grid would be able to avoid outages, save energy and help other green undertakings, such as electric cars and distributed generation.

除了其他功能之外，智能电网能防止停电事故发生，节约能源，推动电动汽车和分布式发电等其它绿色环保事业。

youdao

The new system is suitable for numerous industry sectors including highway transportation, marine, rail and remote industries such as mining and distributed power generation.

WSJ: GE Unveils LNG In A Box(TM) System; Gasfin Selects New Technology for Fueling Stations in Europe

Global revenues from clean tech businesses--including air and water purification, advanced materials, distributed power generation, renewable energy, and process controls, such as sensors to monitor air and water--now surpass 85 billion pounds, according to the Cleantech Venture Network, a for-profit membership group that connects venture and institutional investors with entrepreneurs.

FORBES