It's not such a new idea, but I carried it to extremes.

这不是什么新想法，但我却把它发挥到了极致。

《柯林斯英汉双解大词典》

That's real money, especially for such a new product.

这是一笔不错的收益，尤其是对一个新产品而言。

youdao

"Right now, it is such a new technology," he explained.

他解释到：“这项技术太新颖了。”

youdao

But a new study shows that India's leading causes of death now also include obesity-related diseases such as heart disease.

VOA: special.2010.05.12

It's in recognition of what we can think of as this time- honored historical irony that Milton writes such a memorable line, a wonderful line, in his sonnet on the new Presbyterian regime.

这刚好跟我们这次所想的相应-,这个令人尊敬的历史性讽刺，弥尔顿写得如此有纪念意义，如此绝妙，在十四行诗里，他所写的新长老派的政体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because right here is also being such a historic place, Harlem in Manhattan, New York,

因为在纽约曼哈顿的哈莱姆，这里是一个非常有历史意义的地方。

关于黑人文化 - SpeakingMax英语口语达人

Such a new system would enable Americans of modest means to accumulate real capital.

FORBES: Fact and Comment

For such a new property, the service at The Siam is extremely impressive.

FORBES: The Siam: Bangkok's Spectacular New Boutique Hotel

The reason for the sudden desire to usher in such a new voting system in Colorado?

FORBES: It's Time To Stop Pretending That Republicans Have Cornered The Market On Dirty Politics