Such a day may not be too far off.

现在距离这样的一天可能已经不太遥远了。

youdao

We should thank Miss Anna M Jarvis. It is she who brought up the idea of having such a day.

我们得感谢安娜.M.贾维丝小姐，是她提出了确立这么一天为节日的想法。

youdao

Most of the western world celebrates Father’s Day today whereas other countries and cultures celebrate such a day at different times of the year.

大多数西方国家在今天庆祝父亲节，但由于其他国家的不同文化，他们可能在一年中的另外一天庆祝。

youdao

He sometimes used 9 containers of writing fluid a day to keep such detailed records.

VOA: special.2009.01.24

One has roommates, one has parents, in our own day and age, who of course share such a belief in the absolute singularity of the truth.

一个人在自己的岁月和日子里，有室友有父母,他们当然共享一个自己的真理信念。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Maybe you find yourself in Las Vegas and you get married for a day and a half and then realize that this wasn't such a good idea.

你可能在拉斯维加斯,一天半内闪婚,突然意识到好像不太妥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

On such a day filled with panic, it was reasonable to assume that gold would go up, instead gold plunged.

FORBES: Blame The IMF For The Big Drop In Gold

And a lot of their parents, they're crying, and they could only dream of such a day as was happening there.

WHITEHOUSE: Cinco de Mayo at the White House

It was a cry of contentment, a simple expression of delight, the sort of thing anyone might say, on such a day.

NEWYORKER: History of a Disturbance