The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.

这样的一个大型节目进行巡演在技术和后勤方面都会面临大量实际问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

I felt the pressure on me, winning was such a big deal for the whole family.

我感到了身上的压力，取胜对全家人是这么至关重要的事。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is such a big red envelope.

这是一个很大的红包。

youdao

Not much for such a big company, notes business expert Fariborz Ghadar at Penn State University.

VOA: special.2010.01.15

I don't know why they make such a big deal out of the person landing on the moon.

我不理解人类登月,有什么大不了的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's hard to describe such a big neighborhood in one sentence.

我很难用一句话来描述这么大的一个社区。

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

"It's an amazing feeling, just to contribute in such a big situation, " Dickerson said.

NPR: Dickerson Homer Gives Orioles 7-5 Win Over Tigers

But the cow project stands out because it has had such a big impact so quickly.

FORBES: Technology

But with such a big following in the nation's largest city, it's an unusually small number.

WSJ: Jets open with Tampa Bay