I also proposed funds to help schools develop successful violence prevention and conflict-resolution programs like the one I had just observed at T. C. Williams High school in Alexandria, Virginia.

我还建议拨款，以帮助学校建立行之有效的犯罪预防和冲突解决方案，那是我刚刚在弗吉尼亚州亚历山德里亚的t.c.威廉姆斯中学视察时所了解的。

youdao

To prepare for a smooth re-entry and a successful second semester, don't let school skills like reading, writing, and math slide completely during winter vacation.

为了能顺利返校并迎来一个成功的新学期，请不要让他们的学习技能，如阅读、写作和数学在寒假里丢个精光。

youdao

Another thing not often spoken about at school is that many of the worlds most successful and intelligent people didn't actually like education and in some cases left it altogether.

还有一件事情，在学校也很少提及：很多世界闻名的成功人士很讨厌学校教育，有些甚至从来就没有接受过学校教育。

youdao

There have been several film versions of successful Disney Channel shows like Hannah Montana and High School Musical, but none have done great at the box office.

FORBES: Hollywood

While the cream of the crop of private school graduates gets the top 1% of jobs in hedge funds or successful companies like Facebook, most are in the bottom 99%, at the mercy of companies squeezing their employees and outsourcing professional work to countries with lower labor rates.

FORBES: $200,000 College Tuition Got You Down? Payback is 6.3 Years

Moreover, empirically successful programs like debate might enjoy a Renaissance in popularity if their fundraising could be liberated from both the regular school budget and extracurricular budget.

FORBES: Schoola Pioneers Groupon Fundraising For Schools