Gossip in the workplace tends to be overwhelmingly negative, but the insults are more subtle and the conversations less predictable.

工作场所的流言蜚语往往都是相当负面的，不过侮辱会更加微妙，谈话也基本无法预测。

youdao

In other situations, the benefits of a negative life lesson may be more subtle.

在其他情况下，负面生活教训的好处也许更微妙些。

youdao

Even subtle changes in staff, morale, or equipment can have negative consequences.

即使在员工、士气或设备上的稍许变化都会造成消极的后果。

youdao

Some researchers now wonder whether Zetia may have subtle, negative effects that counteract its LDL-lowering ability.

FORBES: A Backlash Against Vytorin?

It is a subtle distinction, but one that could have negative tax implications.

FORBES: Tax Implications Of Joe Flacco's Super Bowl MVP Award

With such attention now paid to Twenty20 matches, much has made of the often negative passages of play in this series, but the penultimate day perfectly demonstrated the absorbing, subtle fluctuations that are so unique to Test cricket.

BBC: India set Aussies daunting total