And yet there are substantial sectors of the vast U. s. economy - from giant companies like Coca-Cola to mom-and-pop restaurant operators in Miami-for which the weak dollar is most excellent news.

但对于庞大美国经济中大量的产业部门——从可口可乐这样的大公司到迈阿密的夫妻餐厅经营者——美元疲软的消息对他们来说可是再好不过了。

youdao

Critics of the deindustrialization thesis have argued that new service and high-technology sectors of the United States economy have lately created a substantial number of jobs.

反工业化论点的批评者认为，美国经济的新服务和高科技部门最近创造了大量就业机会。

youdao

There are substantial differences between the work culture prevailing in each of the two sectors.

在两种形式的每种中普遍存在的工作就业文化里存在着巨大的不同。

youdao

"However, it is notable that impressive wealth creation occurred in sectors with substantial potential for rent-extraction and rent-sharing between the private and government players, " they say.

BBC: India's billionaires and the wealth of the nation

Telecommunications, environmental, legal, financial and shipping companies are said to be set for the greatest benefits, with Korea making "substantial commitments" to liberalise these sectors.

BBC: EU-South Korea trade deal backed by European Parliament

Furthermore, even with this recent rain, Venezuela still faces substantial problems in both its thermoelectric and hydroelectric sectors.

FORBES: Venezuela: Recent Rain And Claims of Cloud Seeding