A financial subsidy scheme is to be adopted gradually and the prices for medical service adjusted.

应该逐渐采取财政补贴计划，并且调整医疗服务价格。

youdao

Secondly, in accordance with the requirement of the public and by-level financial system, a financial subsidy scheme is to be adopted for health and medical institutions.

其次，按照公共和中间财政系统，应对健康医疗机构采取财政补贴计划。

youdao

Japan's gambling industry is expected to be an unlikely beneficiary of a national child subsidy scheme, which aims to shower parents with cash and encourage young couples to start families.

日本的博彩业有望成为国家儿童资助计划，该计划致力于让父母们拥有更多的钱并鼓励青年夫妇成立家庭。

youdao

The wage-subsidy scheme, though, was too modest to be meaningful and the stimulus package has expired.

ECONOMIST: America's jobless men: Decline of the working man | The

In a faint echo of the 1970s Congress introduced a wage-subsidy scheme last year.

ECONOMIST: America's jobless men: Decline of the working man | The

Manufacturers are giving away cartons of milk to highlight the threat to a European Commission subsidy scheme under which primary schools can receive milk at a discounted price.

BBC: News | Education | School milk subsidy defended