The main task of tracking is to identify subsequent on-topic stories in the temporal story stream.

话题跟踪的主要任务是在时序新闻报道流中识别特定话题的后续相关报道。

youdao

The DNA reference targets for hybridization and subsequent on chip minisequencing was generated by multiplex PCR.

多重PCR法扩增待杂交并于芯片上微型测序的靶DNA。

youdao

This year he played a critical role in condemning the government after the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad and a subsequent crackdown on opposition supporters.

VOA: standard.2009.12.22

The important thing about Saussure and the discipline of semiotics is the incredible influence that it has had on virtually every form of subsequent literary theory.

索绪尔和其他符号学家都很关注的一件事就是,符号学对于,任意一种文学理论的影响。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I pride myself on the fact that people who have taken this course find it useful in their subsequent lives, but on the other hand, I think that it's really interesting.

我很骄傲的说,选了这门课的人,会在以后的生活中用到这些知识,而另一方面,我觉着这是门有趣的课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Dr Eastlund has also been able to draw on subsequent research on turning solids into plasmas. (This method is, in fact, used to apply coatings to the insides of tokamaks.) And the advent of supercomputers able to simulate tokamaks should also speed up the process of building a working prototype.

ECONOMIST: Nuclear waste

These reward points are in addition to those offered by the loyalty programs run by airlines, hotel chains and credit card companies, and can be redeemed for discounts on subsequent future bookings on Expedia.

FORBES: Expedia Rewards Add Up To Peanuts, Little Impact On Stock

Brad Barritt got his legs pumping on a huge surge into the Leinster 22, Carlos Nieto rumbled forward on the recycle and a subsequent knock on let Leinster off the hook.

BBC: Leinster 43-20 Saracens