An over the counter urine test kit or a blood test can measure LH (luteinizing hormone) levels, which is the trigger for ovulation and the cause of the subsequent rise in progesterone.

药店的排卵试纸或血液检查可测量黄体生成素水平，那是导致排卵及随后黄体酮升高的触发因素。

youdao

Subsequent application of diagnostic reflection tended to counter this bias; it improved diagnostic accuracy in both first-and second-year residents.

诊断反应随后的应用倾向于处理这种偏见，它改善了两个第一和第二年住院医师诊断的准确性。

youdao

With the down stroke of a wing during flight, the body moves up, but the subsequent upstroke can counter that force.

用飞行翼的上下行程，身体向上移动，但随后的冲程可以对抗这种力量。

youdao

The book and subsequent film are arguably most memorable for their unique depiction of elderly forest-dwelling intellectuals who counter the ban on the printed word by memorizing whole works of literature.

FORBES: Ray Bradbury, 'Fahrenheit 451' And The E-book Era