Although there is a general agreement that it is refined, of rich quality and displays taste and style, on a subjective level the consumer may not feel "that good" towards the brand.

虽然一般来讲我们认为他是精致的，高质量的和显示口味及风格的，但从主观角度来讲， 消费者可能不会感觉这个品牌“真的那样好”。

youdao

The Fed is supposed to be proactive, with new powers and a level of subjective prodding to avert disasters that will require keen judgments.

联储将会成为积极地管理者——它有了新的权力，在一定程度上享有对灾难的主观裁量权。

youdao

This abstract awareness is much more subjective and does not involve the normal level of mundane consciousness, which is mostly concerned with self-identity.

这个抽象知觉是更加主观并且不包括正常水平的现世意识，大多同自我认同有关。

youdao

With no designated framework to release the funds, the process of decision-making will be subjective and will be bound to come under intense public scrutiny, given the level of public anger at the last round of injections into the banking system.

ECONOMIST: Fiddling while Marunouchi burns | The