Thirdly, the frequency of the coincidence between Theme and Subject in Chinese is lower than that in English due to the topic prominence and the broad use of zero Subject in Chinese.
三是汉语话题突出和零主位的广泛使用使得汉语的主位和主题巧合的比率较之英文偏低。
The subject first addressed zero-sum games, such that one person's gains exactly equal net losses of the other participant(s).
这一话题首先会讲解零和理论,即一个人的所得和其他参加者(们)的净亏损完全吻合。
My knowledge on the subject stands at zero.
我对这个问题的知识等于零。
应用推荐