This proved to be a very efficient way to proceed; we were able to transfer process skills to their team, while they brought their subject expertise to our team.

这被证明是一个非常有效的方式；我们能够向他们的团队传授过程的技能，而他们能够给我们的团队他们学科的专家意见。

youdao

It makes her uniquely qualified to talk about freedom, the subject of her two Reith Lectures, recorded by a BBC team on a subsequent clandestine mission.

这个选择使她成为最有资格谈论自由的人——这也正是她的两集瑞斯讲座的主题，随后BBC团队将秘密记录下这一演讲。

youdao

The prince abused his next wife, and was subject to fits of melancholy that could be lifted only by thrice-daily beatings from a team of young men retained for the purpose.

王子杰氏虐待他的下一位妻子，自身备受抑郁症折磨，这抑郁症得靠[雇请]一群年轻人专门每日对其殴打三次才得以缓解。

youdao

No comment other than another story, I was in a training organization that would require you to present your subject matter to a team of experts and administrators that would deem you worthy or not to present the material to the clientele.

FORBES: Bad Rules Never Seem to Die: the 5 Worst Rules in Public Speaking

Since the advent of the Backbench Business Committee, this has been fashioned into a rather more coherent event, with speeches grouped according to subject, and a team of ministers organised to reply to each grouping.

BBC: Week ahead

An agreement was reached on Thursday, with the contract subject to the condition the team has a starting place on the grid for 2010.

CNN: BMW and Sauber agree Formula One deal