The computer system failed and things were basically going nuts and I had to shut the sub down.

计算机系统发生故障，基本上处于失控，我不得不关闭潜水器。

youdao

If your goals are general, pare them down into sub-goals, so that you have a schedule for each sub-goal too.

如果你的目标太笼统，那么就将它们分为小目标，那么你就也给每个小目标一个详细计划。

youdao

I just kept sub-dividing down until I got really easy problems, and then I combine them back.

我不断的进行子分解，直到得到简单的问题，然后我再把它们合并回去。

youdao

Estimates for sub-Saharan Africa are down by about fifteen percent.

VOA: special.2009.12.02

Having done that, it goes back up and picks the second sub-list, which came from there. It's a down to base case, merges it.

就是从那里得来的,完成这些后,回到上一步。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I just kept sub-dividing down until I got really easy problems, and then I combine them back.

我不断的进行子分解,直到得到简单的问题，然后我再把它们合并回去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

His checklist complete, Calvin grabs the controls and takes the sub down, passing schools of fish as he descends.

FORBES: From Couture to Critters

Down sub Colm Murney was sent off after getting his second yellow card on 55 minutes.

BBC: CHOOSE A SPORT

Breaking down the sub-indexes of the consumer confidence number, Nomura highlighted a recovery the struggles to gain momentum.

FORBES: Harry Reid: We Are Going Off The Fiscal Cliff And Boehner Just Cares About His Speakership