It's such a stupid question.

这真是一个愚蠢的问题。

youdao

That's a stupid question.

这是一个很傻的问题。

youdao

And that's not a stupid question.

这并不是一个愚钝的问题。

youdao

And I imagine the first person who articulated the question aloud probably met with the response saying, "What a stupid question. Of course things fall down."

我想象第一个人,大声提出这个问题,可能得到这样的回答，多么愚蠢的问题，物体当然下降“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, one question is, "What would cause me to perceive somebody as intelligent or stupid, gay or straight, anxious or level-headed?"

第一个问题是，是什么原由让我认为别人是,聪明的，愚蠢的，同性恋的，异性恋的，紧张的，还是冷静的？”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Additionally, there is no such thing as a stupid question, an ignorant question or a leading question.

FORBES: Stop Worrying About The Questions -Media Training

Stupid question: what happens when an iPhone 4 user aims his front-facing camera at the screen of another caller who is video calling them?

FORBES: Three iPhone 4 Disasters That Should Not Be Allowed To Happen

Now we've got Siri copping an attitude when we ask a stupid question and Google Now feeding information in an incredibly realistic sounding voice.

ENGADGET