They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.

他们撒腿就跑，黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒，朝不同的方向奔去。

youdao

Repent, and turn away from all your transgressions so that iniquity will not become a stumbling block to you.

你们当回头转离所行的一切过犯，免得罪孽成为你们的绊脚石。

youdao

After an hour or so the light faded away, and they found themselves stumbling along in the darkness.

一小时以后，阳光消失了，他们在黑暗中一步一拐地向前走。

youdao

These are the stumbling blocks that keep them away.

FORBES: Philly Targets Millennials With $2 Million 'With Art' Campaign

But Unite says the stumbling blocks now are travel perks that were taken away from members who went on strike in March and disciplinary action taken against more than 50 of its members.

BBC: BA strike: Ban lifted by High Court

In these new proclamations, Russia and the United States may be stumbling to a way forward, especially when each power recognizes that they are only small concessions away from agreement, and that history supports the Annan view.

CNN: The only glimmer of hope for Syria