The thesis first illustrates the necessity and importance of aesthetic consciousness in poetry translation as well as the reasons for the choice of Jing Ye si as the study case.

本文首先说明审美意识在诗歌翻译中的必要性和重要性以及选择《静夜思》为研究对象的原因。

youdao

This thesis selected the Yangtze River as study case.

本文选用长江作为研究河流。

youdao

As a study case, the hydrocarbon accumulation characteristics are analyzed in Ying11 reservoir.

文中以营11岩性油气藏为例，分析了透镜状岩性油气藏的成藏特征。

youdao

In fact, the GMAT could offer a good case study for a business class.

VOA: special.2009.01.08

As for a case study, I could talk about certain religious community's requirements that women practice purdah.

至于说个案，我可以谈谈,某些宗教团体的规定,要求女性遵守深闺的习俗。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now here's a study that was done ten years later in nineteen-ninety-two, in this case it was with obese subjects.

这个实验是十年后的1992年做的,研究主题是肥胖

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The French entertainment industry is an interesting study case showing how far the system is progressing.

FORBES: Crony Capitalism Is The Norm In A French Film Industry Shielded From Free Markets

Last week, a study from Case Western reported that at least 20% of the information in most physician progress notes was copy-and-pasted from previous notes.

FORBES: Handle With Care: Success of Digital Health Threatened by Power of Its Technology

But court-appointed defense attorneys Nikolai Gerasimov and Kirill Goncharov petitioned for the trial to be put off until May so that they could study the case files.

NPR: Trial Of Dead Russian Whistleblower Postponed