One huge factor is the way that American universities shun the intermediaries whose services are used by most students wanting to study abroad.

一个重要因素就是美国大学采取了回避留学中介机构的方式。

youdao

The number of employees sent abroad rose last year for the first time since 2006, says a study from Brookfield Global Relocation Services called the Global Relocation Trends 2011 Survey Report.

根据布鲁克菲尔德全球重置服务公司(Brookfield Global Relocation Services)进行的一项名为“全球重置趋势2011年调查报告”(Global Relocation Trends 2011 Survey Report)的研究显示，去年外派员工的数量有所增加，这是自2006年以来的首次增加。

youdao

The paper introduces the information of papers presented at the annual VRD Conference 2003 and reveals the current status of the study of virtual reference services abroad.

文章介绍了在2003年VRD年会上宣读的论文信息，展示了当前国外虚拟参考服务领域的研究状况。

youdao