youdao

Students themselves seem to understand the weaknesses inherent in the setup.

学生们自己似乎也理解这种安排所固有的弱点。

youdao

youdao

These are combined with evaluations written by the students themselves.

VOA: special.2009.03.05

We asked students as we will this year to describe themselves based on gut instinct early on, do you consider yourselves among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?

我们给学生提过这样一个要求，以后也还会再提这个要求,那就是凭直觉描述一下自己，你们是否认为自己不擅长电脑,还是只是单纯地想来上这门课？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so the breakdown that we've had in past terms are just under half of the students describe themselves as among those less comfortable just 10% over 10% among those more comfortable, in between.

在以往的学期里,仅有将近一半的学生,认为自己对电脑知识不太熟悉,认为自己比较熟悉电脑的人略多于，剩余的这些学生介于两者之间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In fact, the students themselves translated the class for free from English into 44 languages.

CNN: SHARE THIS

My experience suggests that segregation is the result of conscious selection by the students themselves.

ECONOMIST: The 20th century

Some of the new money came from taxpayers, but some came from students themselves.

ECONOMIST: A briefing on the British election: A for effort, C for attainment | The