Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.

齐塔自己就不守传统，在一只耳垂上穿了一根别针。

youdao

Zita was herself unconventional, keeping a safety - pin stuck through her ear lobe.

齐塔自己就不守传统，在一只耳垂上穿了一根别针。

youdao

A claw stuck through the crack between the two doors and slid down; then another came out from underneath.

一只爪子从门缝之间穿出，沿着漏洞向下滑落，接着另一只爪子从门下面出现。

youdao

If it was an unordered list, we were basically stuck with linear search. Got to walk through the whole list to see if the thing is there.

如果是一个未排序的列表,基本上我们就只能使用线性搜索了,通过遍历整个列表来查看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.

问题提出了，如果你从，一开始就走正确的道路，解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路，你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼，于是我们就会把你拉回来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We are stuck with them through good and ill.

不论好坏，我们都要接受它们。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He had a view of what was good for France and what was good for Europe, to which he stuck through revolution, war and restoration.

ECONOMIST: Talleyrand

She suggested as much when she said afterwards: "This is what you try to achieve - I never expected that I would come back in this position, but I'm glad I stuck through it and I live for these kinds of moments".

BBC: Kim Clijsters to meet Vera Zvonareva in US Open final

For the most part, except for major deals and executive changes, investors are stuck combing through quarterly and annual reports and proxies for smaller deals that affect a company's performance.

FORBES: Confidence Crisis, Business Boon