It'd be like being born with a shitty fad T-shirt permanently stuck to your body.

就好像出生的时候身上就有一件让人看了很蛋疼的T恤，并且这T恤还永久性的黏在你的身上。

youdao

You’re stuck with AT&T if you have an iPhone or Windows 7 phone in the US, That will change in 2011.

如果你在美国有一个 iPhone 或 Windows 7 的电话，你只有 AT&T 一种选择。 2011年将会有所改变。

youdao

It doesn"t matter. They"ve just followed what they know works and stuck at it.

这并没有关系，他们只是遵循他们知道有效的方法并且坚持下去。

youdao

But I stuck with it." "It's a wonder I didn't get so homesick I'd go home from New York City.

VOA: standard.2010.06.07

She doesn't end the mask stuck to Comus' chair.

她并未理会粘在科玛斯座椅上的面具。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So you can't even call someone to tell them that you're stuck on a train.

所以你甚至不能打电话给其他人，告诉他们你被困在地铁上了。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

"It doesn't get stuck in your head and annoy you but it doesn't lull you to sleep and bore you either, " says Russell Jones, from Condiment Junkie.

BBC: The surprising uses for birdsong

The new name hadn't stuck, and international markets--where the Amway brand still existed--were outperforming North America.

FORBES: Magazine Article

And he isn't stuck in front of the game console with friends all the time.

FORBES: Personal Tech