Yet the debate about how to save Europe's single currency from disintegration is stuck.

然而，关于如何拯救欧洲单一货币免遭解体的辩论却陷入僵局。

youdao

It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonization within the euro zone, but disagree about what to harmonize.

它之所以陷入僵局，是因为欧元区的主导力量——法国和德国，都认为有必要在欧元区内部加强协调，但他们在协调哪些方面存在分歧。

youdao

What I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.

在哈佛教写作的那段时间里，我学到并铭记着关于创造性批评本质的更深刻的一课。

youdao

"At noon we were stuck in a muddy road about as nearly as we could figure, ten kilometres from Udine.

VOA: special.2011.06.26

But they did care about the fact that the relay was now stuck. It didn't work.

他们关心的是现在,传送带被卡住了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you're stuck, if you're struggling, if you're not certain about something, please ask. We're not mind readers, we can't tell when you're struggling, other than sort of seeing the expression on your face, we need your help in identifying that.

如果你很差，如果你很纠结，如果你不确定某件事情，请问我们，我们不会读心术，我们没法儿看出来你们很纠结，除非能从你们的面部表情看出来，我们需要你们在这件事儿上的配合。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The U.S. unemployment rate peaked at 10% and is still stuck at about 8%, with states like California, Illinois and New York well above that.

FORBES: Texas Dominates The Best Cities For Good Jobs

Known as Mimi, she fell headfirst into a snowdrift and was stuck for about 45 minutes following the fall, in the Grand Montets skiing area.

BBC: Emily Watts

And in eight African countries, including Ghana and Kenya, the decline has stalled that is, after falling for a while, the rate got stuck at about five.

ECONOMIST: Africa��s population