One of the panels had become detached from the main structure.

一块镶板已从主体结构上脱落。

《牛津词典》

The same structure that permits the one gas to enter the leaf, however, permits another gas—water vapor—to be lost from it.

同样的结构允许一种气体进入叶子，然而，也使得另一种气体——水蒸气——从叶子中消失。

youdao

The same structure that permits the one gas to enter the leaf, however, permits another gas—water vapor—to be lost from it.

同样的结构允许一种气体进入叶子，然而，也使得另一种气体——水蒸气——从叶子中消失。

youdao

It was the largest and most difficult structure of its kind ever built when work started in nineteen thirty-one.

VOA: special.2009.08.12

That's all legitimate eidence. That is what one uses to build up the structure of the interpretation of the poem.

这些都是合乎逻辑的证据，都是人们用来,建构解读诗歌框架的工具。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That's one of the beauties of proteins as working molecules is that their structure can be changed by subtle means.

蛋白质作为一种生物活性分子,其优势之一是,能够通过精细的方法改变其结构

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

However, to create this option structure one will have to run the positions via the Euronext or LIFFE Connect portal.

FORBES: Optional Opportunity

That is, the EU actually wants companies to set up just the one corporate structure, in just the one EU country, and then use that single structure to service their customers across the 27 EU countries.

FORBES: Google's Tax Dodging Ways

The few that are available show a collapsed structure around one reactor.

FORBES: The Japanese Nuclear Power Crisis Deepens