And one idea is to threaten errant countries with the suspension of EU structural funds.

之外，应给相关不守规矩的国家以“颜色”，暂停注入欧盟结构基金。

youdao

A popular idea involved speeding up billions in EU "structural funds", or aid for poor regions, earmarked for Greece.

普遍接受的作法是从欧盟“结构基金”(即专为穷国的捐助款)中向希腊抽调数十亿。

youdao

Others suggest financial penalties, such as holding back cohesion and structural funds, even support for farming and fisheries.

还有些人建议财政处罚，比如限制提供协助基金和结构性基金，甚至取消对农业和渔业的扶持。

youdao

That's why we see such an opportunity through structural funds to do something to redress this balance.

BBC: Enterprise and Business Committee

Since 2004, EU membership and access to EU structural funds have provided a major boost to the economy.

FORBES: #33 Poland

Others suggest financial penalties, such as holding back cohesion and structural funds, even support for farming and fisheries.

ECONOMIST: Charlemagne