The structural employment crew says it's not just about giving Americans money to consume the same old goods and services, because Americans aren't hungry for the same old goods and services.

结构性失业阵营的朋友们说，这不仅仅是给美国人金钱，然后让他们去消费和原来一样的商品和服务，因为美国人对旧商品服务已经没那么大的需求了。

youdao

Structural barriers to full employment may be to blame.

结构性问题是实现充分就业最大阻碍。

youdao

The authors of the IMF study note that the structural barriers to employment growth may be transitory and could fade as the economy recovers.

IMF的研究结果说明，就业增长的结构性阻碍可能非常短暂并随经济复苏而淡出。

youdao

And what I fear is that the Great Recession has moved the US towards European levels of structural employment, without any kind of Euro-style social safety net.

FORBES: The Rise in Structural Unemployment in the US Recession

And yet as of now, when structural employment is over 10% (if you count those who were considered to be in the work force just a few months ago), we want to reduce the availability of revenues to the very people we want to be hiring new workers, and who are cash-starved as it is.

FORBES: The Deflation Question

But what of the tax system and the structural obstacles to employment that come with it?

ECONOMIST: Christian Sautter, France��s wary finance minister