If you want to make your resumé stand out, you're going to want to avoid canned phrases like "team player", "strong work ethic", and "innovative".

如果想让简历脱颖而出，你可能需要避免过多使用一些常用语句例如“团队协作”，“职业道德感强”和“有创造力”等。

youdao

One player doesn't make a team and Inter have many strong players.

一名球员不能成之为一支球队，国米还有许多很棒的球员。

youdao

Strong interpersonal skills and a good team player, able to work effectively in a cross-departmental and multi-cultural environment.

良好的人际交往技巧、团队合作伙伴、能在跨部门和多元化的企业文化环境中有效工作；

youdao

Replace hackneyed expressions like "strong team player" and "possess organizational skills" with strong, active verbs that demonstrate results.

FORBES: Magazine Article