Beer foam stability is thus promoted by a strong gibbs-marangoni effect, which is optimized when absorbed proteins are efficient at changing the surface tension.

因此，啤酒泡沫的稳定性来源于一种很强的吉布斯-马朗戈尼效应，这种效应在吸附的蛋白质可以有效改变表面张力时是最优化的。

youdao

We use the bottled chili sauce in a nod to tradition, but then intensify the flavors with some strong black coffee and a hearty porter beer.

为了向传统致敬，我们使用瓶装的辣椒酱，再用波特啤酒跟黑咖啡来提味。

youdao

Here in the Unites States, it's described as a big, strong man who plays football and drinks beer.

在美国人们觉得男子气概就是大块头、玩橄榄球、喝啤酒。

youdao

It's going to be that if my preferred beer flavor is here say, this is me, my preferred beer flavor is here, then if I end up having to consume Guinness, I have to pay the price of Guinness and I also incur some costs because Guinness isn't the perfect beer for me, it's a little bit too strong.

它变成,如果我喜爱的啤酒味道,如果是我的话,我喜欢的啤酒味道在这,然后如果我最后不得不选择吉尼斯,我必须要支付吉尼斯的价格并且,我还会支出一些成本,因为吉尼斯不是我最爱的啤酒,它太强了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And now, a growing band of brewers is turning to the complex, earthy spice of rye for a new take on the strong flavors craft-beer drinkers have grown to love.

WSJ: The Rye Time for a New Beer Style

For example, categories like fast food or beer rely less on strong affiliation among their users but can still tap into social currency by helping others to learn from each other (beer) or by strengthening the identification level with other patrons (fast food).

FORBES: How Strong Is Your Brand In The Social Context? Here's How To Find Out

May the roof over your head be always strong, and may your beer never be green.

NPR: On March 17, Stout Is What It's All About