But as the Economist went to press, they too seemed to be on the verge of striking a deal, just as the derisive Mr Erdogan had predicted.

但是，当《经济学家》杂志正要出版时，他们好像还处在达成协议的边缘，正像埃尔多安曾预言的嘲弄那样。

youdao

The reaction of groups and individuals, often through the Internet, also provides a striking illustration of the emergence of true public opinion in China, unmediated by the official press or censors.

一些群众和个人在网上公布了那些灭狗的最真实的照片及数据，准备给官方实施压力。

youdao

Thus was born Women, Water, and Wells, a selection of sixty-two striking photographs from his book, Water is Key (Balcony Press).

UNESCO: Women, Water, and Wells

The Associated Press reported that South Africa's police ministry said more than 30 striking workers were killed.

WSJ: South Africa Labor Unrest Spurs Deadly Gunbattle

While on summer break (why let the Germans have all the fun?) we got the news that a striking forbes Global cover in Asia last year was awarded first prize in an inaugural competition for specialized business press.

FORBES: Back to Work!