The company has a strict dress code—all male employees are expected to wear suits.

公司有严格的着装规定—所有男职员都要穿西服。

《牛津词典》

You'll also need to be careful if you're visiting anywhere with a strict dress code.

如果你要到访的地方有着严格的着装要求，那么你也需要小心。

youdao

Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.

我们学校每周有一天消除严格的服装限制，我们在那一天穿便服。

youdao

The adjudicators also made sure that the 'sisters' observed a strict dress code.

BBC: A man dressed as a nun drinks outside a pub

And Muslim women who observe a strict dress code are seen as a challenge to European notions of secularism and modernity.

NPR: In Europe, Muslim Women Face Multiple Issues

Remember you are in a Muslim country, so a strict dress code is enforced and women are obliged to cover their head.

BBC: Abu Dhabi: The city of superlatives