She cried, and stretched her hands out over a little blue crocus, that hung quite sickly on one side.

她叫着，同时把她的双手伸向一朵蓝色的小早春花，这朵花病怏怏地垂在一旁。

youdao

Unlike the symmetrical pattern of the iron filings and magnet, the magnetosphere is pushed in on the side facing the Sun and stretched out in the Earth's wake.

与铁屑和磁棒对称整齐的磁场模式不同，地球磁层面向太阳的一面被向内推，在相反的方向上延伸出磁场的轨迹。

youdao

A long belvedere stretched from its far side and rounded back toward an iron glasshouse, then to another cluster of olden stone buildings, each topped with orange-tiled roofs.

一长长的观景台从它的外侧伸展开去，绕一圈朝着铁结构玻璃房转回来，紧靠着另一簇老旧的石楼，每栋房子顶上覆盖着橙色瓦片的屋顶。

youdao

Seven minutes after the break Owen stretched his side's lead with his third penalty.

BBC: Ospreys 9-9 Glasgow Warriors

Stoke manager Tony Pulis will be the happier with a rare away point which stretched his side's unbeaten run to seven games.

BBC: Wigan 1-1 Stoke

And, although Lennard failed with the kick, Tonga'uiha stepped up the plate in stoppage time to add the drop-goal that stretched his side's lead to 11-0.

BBC: Doncaster 27-12 Leeds Carnegie