Basque and the porter had carried Marius into the drawing-room, as he still lay stretched out, motionless, on the sofa upon which he had been placed on his arrival.

巴斯克和看门人把初到时安放在长沙发上躺着一动不动的马吕斯抬到客厅里。

youdao

The process of drawing irreversibly stretches the spun filaments and winds up the stretched yarn. The strength and recoverable extensibility are thereby increased.

在牵伸过程中连续拉伸长丝，并将其卷绕起来，长丝的强度和弹性会因此而提高。

youdao

Another team to be denied in the last minute were Spain , whose remarkable run of 24 consecutive wins in qualifying games -- which stretched back to 2007 -- was ended when drawing 1-1 at home to 1998 World Cup winners France in Madrid.

CNN: Downpour drenches Poland's Euro pride

Now imagine a rubber band stretched between you and that thing you want, pulling on you, drawing you toward that thing.

FORBES: How to Use Temptation to Strengthen Your Willpower