Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.

藉由媒体评论和街头抗议，埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。

youdao

Over the last twenty five days across the media -- with several notable exceptions -- we've seen elites point fingers, chuckle and play punch the hippy while covering the Occupy Wall Street protests.

过去二十五天里，在媒体上——除了一些明显的特例——我们看到，在报道占领华尔街时，精英们指责、嘲笑，还play punch the hippy（译注：还有个说法是hippie punching，不明白什么意思）。

youdao

"Occupy Wall Street" protests, which started in New York in mid-September and have spread to dozens of us cities, have revealed the anger of Americans over the economic injustice in the country.

“占领华尔街”运动始于九月中旬，由一开始的纽约扩展至全美数十个城市。这一抗议活动揭示了美国人民对于国家经济不公平的愤怒。

youdao

Senator Richard Gordon said the street turnout was fitting for a leader who came to power through street protests.

VOA: standard.2009.08.03

But Udon Thani is also home a small minority of Yellow Shirts, a rival movement whose street protests helped prompt the 2006 coup that removed Mr.Thaksin.

VOA: standard.2010.05.25

That announcement prompted violent street protests by mostly young urban voters.

VOA: standard.2009.08.29