It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.

这没有说服他们放弃这场战争，但却迫使他们重新评估他们的战略。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is the "in-container" strategy at work — the relationship of the WAR module to the EJB module.

这就是实际运转中的“容器内”策略？ WAR模块与EJB模块之间的关系。

youdao

After consultations with our Allies, I then announced a strategy recognizing the fundamental connection between our war effort in Afghanistan, and the extremist safe-havens in Pakistan.

与我们盟国进行商议之后，认识到我国在阿富汗战争中的努力与极端主义在巴基斯坦的避难所之间的基本联系，我宣布了一项策略。

youdao

Some experts see parallels between the Afghan strategy debate and the escalation of U.S.involvement in the Vietnam War in the 1960s.

VOA: standard.2009.10.09

In France,Mr.Zardari took a swipe at the West's strategy in Afghanistan, telling French media the war against the Taliban is being lost.

VOA: standard.2010.08.06

And McChrystal himself told Rolling Stone that he had felt "betrayed" by U.S.ambassador to Afghanistan Karl Eikenberry in a debate over war strategy.

VOA: standard.2010.06.22

The danger is that each time they clash, even by proxy, they risk turning strategy into war.

ECONOMIST: Kashmir��s violent spring

Bush told his National Security Council staff, as one of them recalled it, that he feared that if the U.S. did not change its strategy the war would be lost.

NEWYORKER: The General��s Dilemma

But the truth is that for the better part of the last several decades, with occasional important exceptions, this sort of "half pregnant" strategy for war fighting has been the template for Western armies.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The western way of war