Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.

绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。

youdao

But we still can't strap on a jetpack and zoom off to Tesco for our groceries.

只是，我们还不能绑着喷气背包去乐购买杂货。

youdao

Nadya Suleman, popularly known as Octomom, will be popular this Halloween. Simply strap on eight babies

以“八胞胎英雄妈妈”闻名，她在今年万圣节会大受欢迎。只要挂上八个婴孩就好...

youdao

You've just got a strap you're pulling it on-- so obviously there was a design defect.

只有一根带子让你拉着走-,很明显这是设计的缺陷。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He had a suitcase that--I don't know exactly, something like this--had a strap that you'd pull it along and it had four little wheels on the bottom and it worked.

他的行李箱。。。我知道的不太确切，应该是这样的，那上面有一条带子,你可以拉着它,而箱子底部有四个小轮子可以使箱子滑动。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Why on earth does the world need to see a man strap on a half dozen iPads?

FORBES: 10 Multi-Screen Projects and Experiments

Screw on your peg leg and strap on your eye-patch this escape will shiver ye timbers.

BBC: Daily deal: Bahamas island fun

Their delicate texture alone is enough to make a hunter strap on his boots at the first trickle of melting snow.

NPR: Morel Satisfaction: Stalking the Wild Mushroom