These tongue-in-cheek annual awards are bestowed upon those who dabble in some very strange science. Here are some of last year’s winners.

这些每年一度全属玩票性质的颁奖是授予在某些冷辟科学有所建树的人士.以下是去年的一些得主名单!

youdao

Your week Ahead: This week's continuing sagas and dramas, many of which seem to verge on the surreal, may cause you to wonder if you've woken up in some strange science fiction movie.

这周持续不断的各种冒险故事和戏剧性事件，许多看起来都近乎超脱现实了，它们可能会让你怀疑自己是不是跑到奇怪的科幻电影里去了。

youdao

In 1856, William Perkin, an 18-year-old science student, noticed something strange while doing an experiment.

1856年，18岁的理科生威廉·珀金在做实验时注意到一些奇怪的事情。

youdao

So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其最深层问题的本质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The strange science of quantum mechanics promises a revolution in computer power as radical as that following the invention of the transistor in the 1950s.

FORBES: Atoms Offer Giant Leap In Computing Power

People who do science are strange, because 95% of what we do doesn't work.

FORBES: Magazine Article

Ayse Saygin, professor at the University of California, San Diego, is using cutting-edge brain science to understand this strange quirk of human nature.

CNN: Why zombies, robots, clowns freak us out