He is at one with the night forest, with its thousand bio-sources glowing like the milkyway through the dark branches, its strange sounds and smells, water dripping off the unfamiliar leaves.

丛林中弥漫着奇怪的叫声和气味，水滴自从未见过的树叶上滴下。

youdao

All the left bank of the river Oka is covered with a dense forest. In the 60s of the XIXth century one Russian professor Kaufman took notice of a strange transitional nature in this place.

欧卡河的左岸遍布着茂密的森林，19世纪60年代一位名为考夫曼的俄罗斯教授在此注意到一种奇怪的变迁性物种。

youdao

None of the tribes we met found what we were doing strange: they all enjoyed walking, and understood why we would want to go out and enjoy the forest, and write a book about it.

我们遇到所有的土著，对我们的旅行都一点不觉得奇怪，因为他们都喜欢徒步，也理解我们为何要外出旅行，喜欢森林并写出一本书来。

youdao

It must be strange to have drought and forest fires there in Portugal.

NPR: In Portugal Another Season of Forest Fires

The 69-year-old Christenberry still makes the annual pilgrimage to Alabama each year, returning to the same locations: a strange red-brick building standing alone in Talladega National Forest, a juke joint that has since been torn down, churches and warehouses.

NPR: Christenberry Photos Capture the Changing South