The ship was stranded on a sandbank.

船在沙洲上搁浅了。

《牛津词典》

The ship got stranded.

船搁浅了。

《新英汉大辞典》

And there's no shortage of oil spills for it to work on. The latest is underway in New Zealand, as a stranded cargo ship leaks heavy oil onto a coral reef and local beaches.

日前新西兰有艘搁浅的货船发生漏油事故，威胁到当地的珊瑚礁和海滩，这款最新的清油机正好派上了用场。

youdao

Passengers said after disembarking they were fearful of pirates or rough weather in the stranded ship.

CNN: Spate of fires poses problems for cruise industry

Four-thousand people on a stranded ship can't flush, Hilton jokingly messaged Stanfield, venting about the stench on board.

CNN: Supplies reach befouled cruise ship in Gulf of Mexico

Four thousand people on a stranded ship can't flush, Hilton jokingly messaged Stanfield, venting about the stench on board.

CNN: Supplies headed to befouled cruise ship in Gulf of Mexico