Let your guard down. Talk to someone you don't know straight from your heart. Compliment them.

放下心中的戒备，发自内心的去向陌生人讲话，由衷的赞美他们。

youdao

I told him straight up, she's not here, but that night I hoped with all my heart that she would come to my apartment.

我当即就告诉他，她不在我这里，可那天晚上我到是真心希望她会来到我的公寓。

youdao

The third tree felt her heart sink when the last woodcutter looked her way. She stood straight and tall and pointed bravely to heaven.

当最后一个樵夫向这边望过来时，第三棵树情绪低落，她挺拔地站在那儿，高高地直冲云霄。

youdao

Indeed, it goes straight to the heart of what, to me, is the central mystery of the president's second term.

BBC: Obama offers a promise on Guantanamo but no direction

The idea is to write it so that people hear it and it slides through the brain and goes straight to the heart.

FORBES: From Great To Cool: Brain Candles

Apple is trying to take down two birds with one stone, targeting both Samsung and Google and cutting straight to the heart of the latest Android operating system.

FORBES: Apple Sues Samsung In US Court