They fell for the second straight time with one to go in this series against the West-leading Angels, this time 3-1 yesterday at Yankee Stadium.

又输了。他们在在面对西区领先的天使队在系列战连输二场之后还剩一场，这场他们在洋基主场以3比1落败。

youdao

The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.

我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。

《柯林斯英汉双解大词典》

The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.

我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。

《柯林斯英汉双解大词典》

Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.

大家都很擅长判定性取向，但同性恋者比异性恋者更擅长，而且不需要太多时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Any time two orbitals come straight on together in that internuclear axis, you're going to have a sigma bond.

任何时候两个轨道,在核间轴上直接到一起，你就能得到sigma键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it may not have told us very much about Djokovic's chances of winning this title for the third straight time.

WSJ: Heard on the Pitch

Noah, a New York City native, smiled recently when asked about beating the Knicks for a third straight time earlier this month.

WSJ: Why Do the Knicks Hate Everyone?

Jonathon Niese gave up one earned run in six innings, the 22nd straight time he's gone at least that far for the Mets.

WSJ: John Buck drives in 4 runs, Mets beat Marlins 7-3