Despite the geographic separation of the families, the method of quadrupedal walking is similar: legs and arms held fairly straight, and bottom in the air.

尽管这些家庭分布在不同的地域，但是用四肢行走的方式极为相似：两腿和两臂支撑很直，而末梢均朝向空中。

youdao

But by using the method below, you can send any document or even web page straight to the Books section of iTunes for syncing with ease.

不过通过下面这个方法，你可以把任何文档，还可以直接将网页发送并通过iTunes同步到iBooks。

youdao

Most children will simply avoid cheating because it's wrong, but you might need to use the "scared straight" method with others.

大多数孩子会避免作弊，因为他们被告知这是种错误的行为，但有时你就得结合“吓唬”来进行教育。

youdao

Stewart has a method for picking stocks that sounds utterly straight-forward.

FORBES: Growth at a Price

"The utilisation of sex as a classification method is rational, since it is a straight forward way to ensure that birth records in the City of New York are uniform, " lawyers for the city wrote in a court filing.

BBC: Transgender Americans take on New York

Regardless of the flavor or production method, there's only one way to drink aquavit in Scandinavia: straight up, from a small, stemmed glass.

WSJ: Sipping the Spirit of the North | Half Full